-
Nicolas André, linguiste, recommandé par Créole Trans
-
Emmanuel M. Bazile, éducateur, recommandé par le MENFP
-
Max Gesner Beauvoir, anthropologue, Confédération nationale des vodouisants Haïtiens
-
André Serge Bellegarde, traducteur, université Notre-Dame d'Haiti
-
Jean Gregory Calixte, linguiste, secrétairerie d’État à l’Alphabétisation
-
Adeline Magloire Chancy, éducatrice, Sosyete animasyon kominikasyon sosyal
-
Jacques Phillippe Christophe Charles, professeur, Tanbou-literè
-
Pierre Michel Chéry, gestionnaire, Sosyete animasyon kominikasyon sosyal
-
Michel Frederic Degraff, linguiste-professeur, Université Caraïbe
-
Fritz Deshommes, économiste-professeur, UEH
-
Rogeda Dorcé Dorcil, linguiste, Faculté de Linguistique Appliquée
-
Wilner Dorlus, linguiste-professeur, Sosyete animasyon kominikasyon sosyal
-
Marie Rodny Laurent Esther, éducatrice-traducteur, Créole Trans
-
Odette Roy Fonbrum, éducatrice, Groupe de réflexion et d’action pour une Haïti nouvelle
-
Michel Frantz Grandoit, prêtre catholique-professeur, Secrétairerie d’Etat à l’Alphabétisation
-
Michel-Ange Hyppolite, professeur, Groupe de réflexion et d’action pour une Haïti nouvelle
-
Gesner Jean Paul, professeur, Faculté de Linguistique Appliquée
-
Jean Pauris Jean-Baptiste, pasteur-linguiste, ministère de la Culture
-
Samuel Jean-Baptiste, éducateur, Kopivit-laksyon sosyal
-
Marky Jean-Pierre, professeur, ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle
-
Joseph Sauveur Joseph, linguiste-professeur, Sant Na Rive
-
Rochambeau Lainy, professeur à la Faculté de linguistique appliquée
-
Frenand Léger, professeur, SAKS
-
Jacques Max Manigat, professeur, société Koukouy
-
Guy Gérald Ménard, professeur, Fondation Anne Marie Morisset/ Université d’Etat d’Haïti
-
Claude Pierre, professeur, écrivain, ministère de la Culture/ Journal Bon Nouvèl
-
Pierre-André Pierre, monseigneur- professeur, Commission Episcopale pour la traduction biblique
-
Christian Emmanuel Plancher, prêtre catholique, Journal Bon nouvèl
-
Marie Marcelle Buteau Racine, professeur au Centre de recherche et de formation économique et sociale pour le développement (CRESFED)
-
Clotaire Saint-Natus, sociologue-éducateur, Fondation Mauurice Sixto
-
Joachim Gérard Marie Tardieu, éducateur, Kopivit Laksyon Sosyal
-
Marie Jocelyne Trouillot, professeur, Tanbou literè/ Université Caraïbe
-
Féquière Vilsaint, biologiste-éditeur, Educa-Vision